Chapter 16 » 16.59
Recording of marriages
Quaker certificate of marriage
Tystysgrif priodas
Gan i [enw llawn a chyfeiriad neu riaint]* a [enw llawn a chyfeiriad neu riaint]* fynegi eu bwriad i gymryd y naill a’r llall mewn priodas a chan i’r bwriad hwnnw gael ei hysbysu’n gyhoeddus fe ganiatawyd y gweithrediadau gan swyddogion cymwys Cyfarfod Rhanbarth . . . . . . . . o Gymdeithas Grefyddol y Cyfeillion.
Hyn sydd i dystio i [enw] a [enw], er dathlu eu priodas, fod yn bresennol mewn cyfarfod addoli cyhoeddus o’r Gymdeithas a benodwyd yn† . . . . . . . . . . .
ar y . . . dydd o’r . . . mis yn y flwyddyn . . . .
Gan gymryd llaw y naill a’r llall,
Datganodd . . . . . . . . . . . [enw]+:
a datganodd . . . . . . . . . . . [enw]+:
Mewn cadarnhad o’r datganiadau hyn maent, yn y cyfarfod hwn, wedi arwyddo’r dystysgrif hon.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Yr ydym ninnau hefyd, a fu’n bresennol yn ystod y briodas, yn torri ein henwau yma fel tystion ar y dydd, y mis a’r flwyddyn a ysgrifennwyd uchod.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Rhaid i’r cwpwl ddefnyddio’r un disgrifydd.
† Yma dylid rhoi cyfeiriad y tŷ cwrdd neu pa bynnag fan y bo.
+ Naill ai enw llawn neu’r enwau a arferir yn gyffredin.